В Европе появилась уникальная служба, позволяющая слепым и слабовидящим людям свободно пользоваться многочисленными ресурсами мировой «Паутины». Сервис основан на технологии, которая переводит буквенный текст в текст с использованием азбуки Брайля или звуковой текст, современным аналогом которого является аудио-книга.
Компания RoboBraille, изобретатель сервиса, сообщает, что они уже 20 лет работают над программами, которые помогают общаться слепым, так сказать, с внешним миром, но предыдущие продукты были сложными в использовании и не получили желаемого успеха среди людей с ограниченными возможностями, поэтому было принято решение сделать что-то новое и легкое в обращении.
Схема работы нового сервиса очень проста и ею может пользоваться абсолютно любой: имеется электронный ящик, на который нужно отправить текст, он должен быть в одном из распознаваемых раcширейний (doc, txt, html, xml), после получения текста система его «переведет» в текст Брайля или в аудио-текст и вышлет обратно.
Сегодня RoboBraille «переводит» тексты на английском, греческом, португальском и датском языках. Разработчики отмечают, что вскоре продуктом смогут пользоваться россияне, немцы и арабы.
